본문 바로가기
music/국내음악

Eternal Sunshine (Feat. Ashley Alisha)- 서액터, Dept(뎁트) 가사/번역/Lyrics

by 반짝life 2023. 1. 31.
반응형

Eternal Sunshine (Feat. Ashley Alisha)- 서액터, Dept(뎁트) 가사/번역/Lyrics

Eternal Sunshine (Feat. Ashley Alisha)- 서액터, Dept(뎁트) 가사/번역/Lyrics

Eternal Sunshine (Feat. Ashley Alisha)- 서액터, Dept(뎁트)

 

So How did she do it?

어떻게 그럴 수 있는 거죠?

 

Tell me how you did it

어떻게 그럴 수 있는지 말해줘요

 

I guess all im saying

제가 하고 싶은 말은

 

is in the end

결국에

 

I dont think i could give up the good with the bad

그래도 이 상황을 포기하지 않을 거예요

 

Last night i dreamed of how i’m broken

지난밤, 꿈속에서 저는 상처를 받았어요

 

Having experienced something so damn complicated, yeah

이건 너무 복잡한 일이에요

 

You think your heart is doin just fine

스스로 괜찮다고 생각했지만

 

Then you’re not like you thought

당신의 생각과는 달랐죠

 

And you’re back to reality

그리고 현실로 돌아왔어요

 

It really doesn’t take a whole lot

많은 건 필요하지 않았어요

 

Out of the blue i see you

갑자기 당신이 보여요

 

Where you used to be in my room

당신이 지냈던 제 방에서 말이죠

 

Oh baby, lately

요즘엔

 

It’s impossible to not

그 생각이 계속 떠올라요

 

Replay the movie playin of me and you

머릿속에서 우리의 추억을 되뇌죠

 

Everything around

주변의 모든 게

 

reminds me of the love that we been through

우리가 겪었던 사랑을 떠올리게 해요

 

So How did she do it?

어떻게 그럴 수 있는 거죠?

 

Tell me how you did it

어떻게 그럴 수 있는지 말해줘요

 

no matter how much

아무리 앞으로 나아가려 해도

 

im hurtin inside

제 마음은 상처를 받았죠

 

dont think that i could give up the good with the bad

그래도 이 상황을 포기하지 않을 거예요

 

So How did she do it?

어떻게 그럴 수 있는 거죠?

 

Tell me how you did it

어떻게 그럴 수 있는지 말해줘요

 

I guess all im saying

제가 하고 싶은 말은

 

is in the end

결국에

 

I dont think i could give up the good with the bad

그래도 이 상황을 포기하지 않을 거예요

 

Wish i could go and press the reset

마음속에서 당신의 기억을 지우고 싶어요

 

Maybe forget what you and i were in an instant

우리가 공유했던 걸 순식간에 잊겠죠

 

I still remember every inch of you

아직도 그대의 전부를 기억해요

 

Every corner of all your

당신과 나누었던 각각의

 

emotions like we were meant

감정들을 말이죠

 

To be together, and last forever

우린 영원히 함께할 것 같았는데

 

What do i gotta do

전 뭘 해야 하죠

 

To get you out of my head

머릿속에서 당신을 지우려면 말이죠

 

Oh baby, lately

요즘엔

 

It’s impossible to not

계속 떠올리게 되네요

 

PRE: Replay the movie playin of me and you

머릿속에서 우리의 추억을 되뇌죠

 

Everything around

주변의 모든 게

 

reminds me of the love that we been through

우리가 겪었던 사랑을 떠올리게 하죠

 

but if i’m being honest

하지만 솔직히 말하면

 

ive been thinkin about it

전 계속 생각해 왔어요

 

how i'm supposed to move on

어떻게 앞으로 나아갈 수 있을지

 

and

그리고

 

i wonder i stay up

밤새 생각하고

 

and wonder

또 생각했죠

 

So How did she do it?

어떻게 그럴 수 있는 거죠?

 

Tell me how you did it

어떻게 그럴 수 있는지 말해줘요

 

no matter how much

아무리 앞으로 나아가려 해도

 

im hurtin inside

제 마음은 상처를 받았죠

 

dont think that i could give up the good with the bad

그래도 이 상황을 포기하지 않을 거예요

 

So How did she do it?

어떻게 그럴 수 있는 거죠?

 

Tell me how you did it

어떻게 그럴 수 있는지 말해줘요

 

I guess all im saying

제가 하고 싶은 말은

 

is in the end

결국에

 

I dont think i could give up the good with the bad

그래도 이 상황을 포기하지 않을 거예요

 

https://youtu.be/jYSwI4sx3m8

 

반응형

댓글