Promise (Feat. Ashley Alisha) - Dept(뎁트) 가사/번역/Lyrics

Promise (Feat. Ashley Alisha) - Dept(뎁트) 가사/번역/Lyrics

Promise (Feat. Ashley Alisha) - Dept(뎁트)

 

Promise (Feat. Ashley Alisha) - Dept(뎁트)

 

I'll be true to you like you'll be true to me
난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한 것처럼

And I'll hold you close when you're scared of what could be
그리고 네가 무언가 무서워할 때면, 너를 안아줄거야

 

I'll give you my all and whatever you need
내 모든 걸 다 줄래 네가 필요하다면 무엇이든지

My promise to you that you'll forever keep
너에게 하는 이 약속을 영원히 간직해

Took a while but when we met I knew
시간이 좀 걸렸지만 널 만났을 때 알았어

I've been looking everywhere, for somebody like you
너 같은 누군가를 찾아 온 사방을 헤맸지

But I realized when months have flown by
하지만 몇 달이 흐르고 나서야 깨달은 거야

You stayed by my side
네가 내 곁에 있었다는 걸

One promise at a time
한번에 하나씩 쌓아간 약속들

Now our hearts look alike
이제 우리 마음이 비슷해보이네

And at times we're dishonest
가끔 우리는 솔직하지 못해

But I'm trying
하지만 노력하고 있어

I promise that we're
약속할게 우리가

Getting better and better slowly
천천히 조금 더 나아질 거라고

I'll be true to you like you'll be true to me
난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한 것처럼
And I'll hold you close, when you're scared of what could be
그리고 네가 무언가 무서워할 때면, 너를 안아줄거야

 

I'll give you my all and whatever you need
내 모든 걸 다 줄래 네가 필요하다면 무엇이든지

 

My promise to you that you'll forever keep
너에게 하는 이 약속을 영원히 간직해

On my tongue I've bitten down
입을 꾹 다물고 있어

A little overwhelmed
어쩔 줄 모르는 마음

A couple broken vows
지켜지지 못한 맹세들

And I can fix it now
이제는 바로 잡을 수 있어

All my word is solid now
내 모든 말은 견고해

The trust we've built around
우리가 쌓아온 신뢰로

Yeah it grows stronger
더욱 강하게 자라나고 있어

Without the constant worry and doubt
걱정과 의심이 들어설 자리는 없지

I tried not to forget
잊지 않기 위해 애썼어

All the secret words repeated again
모든 비밀의 말들은 다시 반복되었네

Like a compass in the sky
하늘 위의 나침반처럼

It brought me back to us, just like we were back then
약속은 그때의 우리에게로, 돌아갈 수 있도록 이끌어줬어

I'll be true to you like you'll be true to me
난 너에게 진실할 거야, 네가 나에게 진실한 것처럼

And I'll hold you close, when you're scared of what could be
그리고 네가 무언가 무서워할 때면, 너를 안아줄거야

I'll give you my all and whatever you need
내 모든 걸 다 줄래 네가 필요하다면 무엇이든지

My promise to you that you'll forever keep
너에게 하는 이 약속을 영원히 간직해

 

https://youtu.be/I7LPhEGkc6U